Prevod od "to nechci" do Srpski


Kako koristiti "to nechci" u rečenicama:

Dlouho jsem se takto necítil a nikdy to nechci přestat cítit.
Нисам се давно овако осећао и надам се да ћу се увек овако осећати.
Řekla jsem, že to nechci slyšet.
Rekla sam da ne želim da èujem.
Ať prodávaj, co chtěj, já to nechci.
Što god prodaju, ne zanima me.
Jen to nechci dál slyšet, to je vše.
Ne želim više to da slušam, to je sve.
Říkala jsem ti, že to nechci.
Rekla sam ti da to ne radis!
Nevím, a ani to nechci vědět.
Не, мислим да нећу желети да знам.
Myslím že jsem s tvým skutečným já ale nejsem jsem s tvým skutečným já ne s tím z filmu a to nechci
Mislim da sam sa stvarnom osobom, ali nisam. Ja sam sa stvarnom tobom, ne sa filmskom. To ne želim.
Seru na to, nechci vyhrát, kde jsou tady dveře?
Jebeš sve ovo Odoh, neæu pobjedu
Mimo to, nechci ji znova ranit.
a i opet æu je povrediti.
To neznamená, že to nechci vědět.
To ne znaèi da ne želim da znam.
Nevím a ani to nechci vědět.
Ne znam i ne želim znati
Nic na tom není špatného ani na přišívání záplat, ale já to nechci dělat.
Ništa ne fali, ne fali ništa ni krpljenju puteva, ali to nije ono što želim da radim.
Chtějí riskovat život všech, které miluji, ale já to nechci.
Oni su spremi da žrtvuju sve do kojih mi je stalo, ali ja nisam.
Já to nechci, ale udělám to, když to bude potřeba.
Ne želim, no bit æu uporan do kraja.
Ani já to nechci, ale jestli budeme muset jít, udělám cokoliv, abych se ujistil, že ty a Carl jste v pořádku.
Ni ja to ne želim. Ali budemo morali, uèiniæu sve da Karl i ti budete u redu.
Prochází těžkým obdobím a já jí to nechci dělat ještě horší.
Prolazi kroz težak period i ne želim još više da joj otežavam.
Už se na to nechci dívat.
Ne mogu više to da gledam.
Víš co, ani to nechci vědět.
Znaš šta, ne želim da znam.
Já to nechci, nevyužila bych to.
Ja ga ne želim. Nemam koristi od njega.
Pořád je to bezpečný, a já to nechci vyhodit, protože je to správné.
Spasit æe delfine i ne smeta mi platiti više, jer je to ispravno.
A tu noc jsem si uvědomil, že to nechci.
Али синоћ сам увидео да не желим.
Teď je z rybníka možností louže, ve které jsou věkově blízcí muži staří a strašní a to nechci!
Sad je ponuda oskudna. Nema muškaraca prikladnih godina veæ matoraca. Odvratni su i neæu to da radim.
Už se na to nechci koukat.
Ne želim više ovo da gledam.
Bude ze mě Natalie, a to nechci.
Biæu kao Natali, a ne želim da budem kao ona.
Majorovi to nechci říkat, ale vrtá mi to hlavou.
"Ne bih to da pominjem majoru, ali zaista me opterećuje."
Někoho potřebujete a já to nechci zdržovat.
Ne zelim da se igram za vreme.
Víš, že si vážím tvého názoru, Lindo, ale když řeknu, že to nechci slyšet, myslím to vážně.
Znate da cenim Vaš trud Linda, ali kada sam rekao da sam èuo, morate znati da to i mislim.
Kdo říká, že to nechci udělat?
Tko kaže da ne želim to uèiniti?
Říkal jsem ti, že to nechci vědět.
Rekao sam ti ne želim da znam to.
Ale to neznamená, že to nechci udělat.
Ali to ne znaci da ne zelim.
Hele, poslyš, já už to nechci.
Hej, vidi, ne želim ovo više.
Jamesi, už se na to nechci dívat, protože mi začíná být...
NE MOGU VIŠE DA GLEDAM, JER POÈINJEM DA...
Ne, já vám rozumím, ale moje žena to zkoušela, a já myslím, že já to nechci udělat.
Ne, razumem, ali moja žena je to pokušala i mislim da to ne želim.
Řekl jsem, že to nechci vědět, Jimmy.
Džimi, upravo sam rekao da ne želim da znam.
To nechci vidět ani si to představovat.
To ne želim da vidim niti o tome ponovo da mislim.
Ale já to nechci vědět, sakra!
Ne želim da znam jeb'o te!
Ani to nechci, ale přeji si... přeji si, abychom mohli být zase rodinou.
Не желим да, Али ја бих... Волео бих да смо могли бити поново породица.
Vlastně to nechci nechat na jindy.
Zapravo... Ne želim neki drugi put.
To vše je skvělé a já to nechci nijak snižovat.
i sve je to super, neću da omalovažavam.
Co je to?" Nechci klít online. (Smích) Je na to nějaké pravidlo?
Šta je ovo?" Ne želim da psujem na internetu. (Smeh) Je l' to pravilo?
(Smích) Na konci je opravdu zajímavý zvrat, jako v románech O. Henryho, takže to nechci pokazit.
(Smeh) Kraj ima uzbudljiv zaplet, kao u romanu O. Henrija, ne želim da ga pokvarim.
3.0802388191223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?